Ovo ORGÂNICO tradicional, maionese Traditionnel Œuf BIO, mayonnaise

8.50€

A eterna sopa de cebola L'indémodable Soupe à l'oignon

gratinado com Emmental gratinée à l'emmental

12.00€

gratinado com Emmental gratinée à l'emmental

Normando Camembert Camembert à la Normande

Estilo Marie Harel façon Marie Harel

13€

Estilo Marie Harel façon Marie Harel

Rolinhos primavera de frango de verdade Véritables Nems au poulet

açúcar, hortelã sucrine, menthe

X6 11.00€

X12 21.00€

açúcar, hortelã sucrine, menthe

Os famosos caracóis da Borgonha da Maison Valentin Les fameux escargots de Bourgogne de la Maison Valentin

X6 11.00€

X12 21.00€

Salmão defumado selecionado Saumon fumé sélectionné

panquecas, creme de endro pancakes, crème d'aneth

18.50€

panquecas, creme de endro pancakes, crème d'aneth

Foie gras de pato francês, torradas, chutney sazonal Foie gras de canard Français, Toasts, Chutney de Saison

26.00€

Ideal para acompanhar foie gras, o nosso copo de Montbazillac AOC 14cl Idéal pour accompagner le foie gras, notre verre de Montbazillac AOC 14cl

7.00€

Padre Seguin Père Seguin

mix de verduras jovens, queijo de cabra crocante, presunto serrano, croutons, legumes de verão e azeitonas jeunes pousses de mesclun, croustillant de chèvre en brick, jambon serrano, croûtons, légumes d'été et olives

18.00€

mix de verduras jovens, queijo de cabra crocante, presunto serrano, croutons, legumes de verão e azeitonas jeunes pousses de mesclun, croustillant de chèvre en brick, jambon serrano, croûtons, légumes d'été et olives

Frango César Chicken Caesar

Coração de alface romana, tomate cereja, tiras de frango empanadas, ovo, lascas de parmesão, croutons Cœur de romaine, tomates cerisettes, aiguillettes de poulet panées, œuf, copeaux de parmesan, croûtons

17.00€

Coração de alface romana, tomate cereja, tiras de frango empanadas, ovo, lascas de parmesão, croutons Cœur de romaine, tomates cerisettes, aiguillettes de poulet panées, œuf, copeaux de parmesan, croûtons

Salmão César Salmon Caesar

coração de alface romana, tomate cereja, salmão defumado, ovo, lascas de parmesão, croutons cœur de romaine, tomates cerisettes, saumon fumé, œuf, copeaux de parmesan, croûtons

18.5€

coração de alface romana, tomate cereja, salmão defumado, ovo, lascas de parmesão, croutons cœur de romaine, tomates cerisettes, saumon fumé, œuf, copeaux de parmesan, croûtons

Desintoxicação de salada saudável Healthy salad detox

brotos de mesclun jovens, escarola carmim, abacate, repolho roxo e branco, beterraba, juliana de maçã, frutas cítricas, romã, sementes de abóbora, vinagrete de frutas cítricas jeunes pousses de mesclun, endive carmine, avocat, chou rouge et blanc, betterave, julienne de pomme, agrumes, grenade, graine de courge, vinaigrette aux agrumes

17.00€

brotos de mesclun jovens, escarola carmim, abacate, repolho roxo e branco, beterraba, juliana de maçã, frutas cítricas, romã, sementes de abóbora, vinagrete de frutas cítricas jeunes pousses de mesclun, endive carmine, avocat, chou rouge et blanc, betterave, julienne de pomme, agrumes, grenade, graine de courge, vinaigrette aux agrumes

Auvérnia Auvergnate

rebentos jovens de mesclun, maçãs em azeite, cebola roxa, presunto, Saint-Nectaire, Cantal, nozes, maçã Granny jeunes pousses de mesclun, pommes à l'huile, oignon rouge, jambon de pays, Saint-Nectaire, Cantal, noix, pomme Granny

18.5€

rebentos jovens de mesclun, maçãs em azeite, cebola roxa, presunto, Saint-Nectaire, Cantal, nozes, maçã Granny jeunes pousses de mesclun, pommes à l'huile, oignon rouge, jambon de pays, Saint-Nectaire, Cantal, noix, pomme Granny

Orecchietas Orecchiettes

Creme de cogumelos com trufas de verão, escalopina de foie gras frito Crème de champignons à la truffe d'été, escalopine de foie gras poêlée

20.50€

Creme de cogumelos com trufas de verão, escalopina de foie gras frito Crème de champignons à la truffe d'été, escalopine de foie gras poêlée

Lasanha de espinafre e ricota Lasagnes ricotta épinards

Molho de tomate e manjericão e mix de verduras Sauce tomate basilic et son mesclun

17.50€

Molho de tomate e manjericão e mix de verduras Sauce tomate basilic et son mesclun

Nhoque gourmet Gnocchis gourmands

molho de tomate, manjericão, mussarela sauce tomate , basilic, mozzarella

17.00€

molho de tomate, manjericão, mussarela sauce tomate , basilic, mozzarella

Bife grelhado Filet de bar a la plancha

molho virgem, tagliatelle de legumes sauce vierge, Tagliatelles de légumes

24.50€

molho virgem, tagliatelle de legumes sauce vierge, Tagliatelles de légumes

Bife de salmão assado Pavé de saumon rôti

molho de manjericão, batatas cozidas no vapor sauce basilic, pommes vapeur

22.00€

molho de manjericão, batatas cozidas no vapor sauce basilic, pommes vapeur

Peixe e batatas fritas Fish & Chips

batatas fritas e mix de verduras frites et mesclun

23.50€

batatas fritas e mix de verduras frites et mesclun

Coração de Rumsteak Cœur de rumsteak

Molho azul Auvergne, purê caseiro Sauce au bleu d'Auvergne ,purée maison

23.50€

Molho azul Auvergne, purê caseiro Sauce au bleu d'Auvergne ,purée maison

Linda tira de entrecôte bovino 300g de carne francesa Belle noix d'entrecôte de bœuf 300g viande Française

Molho béarnaise caseiro, batatas fritas Sauce béarnaise maison, frites

32.00€

Molho béarnaise caseiro, batatas fritas Sauce béarnaise maison, frites

Bife de lombo com molho de pimenta Bavette d'aloyau sauce au poivre

batatas fritas frites

21.50€

batatas fritas frites

Carne moída à francesa a cavalo 180gr Haché de bœuf viande Française à cheval 180gr

molho de pimenta, batatas fritas sauce au poivre, frites

19.50€

molho de pimenta, batatas fritas sauce au poivre, frites

Perna de pato francês confitada caseira Cuisse de Canard français confite maison

Maçãs Sarladaise pommes sarladaises

25.00€

Maçãs Sarladaise pommes sarladaises

Filé de Frango Marinado cozido “minuto” Filet de Poulet marine cuit "minute"

molho de curry e coco, abobrinha frita sauce curry-coco, poêlée de courgettes

21.50€

molho de curry e coco, abobrinha frita sauce curry-coco, poêlée de courgettes

Costeleta de vitela francesa 300g Côte de veau français 300g

Molho Normandia, purê caseiro sauce normande, purée maison

32.00€

Molho Normandia, purê caseiro sauce normande, purée maison

Nosso tártaro de carne francesa 180gr Notre tartare de bœuf Viande Française 180gr

preparado por nós servido com batata frita préparé par nos soins servi avec des frites

20.50€

preparado por nós servido com batata frita préparé par nos soins servi avec des frites

... O mesmo estilo italiano ... Le même à l'Italienne

parmesão, tomate confitado, pesto parmesan, tomates confites, pesto

21.50€

parmesão, tomate confitado, pesto parmesan, tomates confites, pesto

Enfeite adicional Garniture supplémentaire

Batata frita, batata doce, arroz Frites, patates douces, riz

4.00€

Batata frita, batata doce, arroz Frites, patates douces, riz

O hambúrguer essencial L'Incontournable burger

Pão, hambúrguer bovino, cheddar, compota de cebola, mix de verduras, tomate, molho de hambúrguer caseiro, batata frita Bun, hamburger de bœuf, cheddar, compotée d'oignon, mesclun, tomate, sauce burger maison, frites

20.00€

Pão, hambúrguer bovino, cheddar, compota de cebola, mix de verduras, tomate, molho de hambúrguer caseiro, batata frita Bun, hamburger de bœuf, cheddar, compotée d'oignon, mesclun, tomate, sauce burger maison, frites

Hambúrguer de Frango Crocante Crispy Chicken Burger

Pão, peito de frango crocante, guacamole, cheddar, compota de cebola, mix de verduras, tomate, molho de hambúrguer caseiro, batata frita Bun, blanc de poulet crispy, guacamole, Cheddar, compotée d'oignons, mesclun, tomate, sauce burger maison, frites

20.00€

Pão, peito de frango crocante, guacamole, cheddar, compota de cebola, mix de verduras, tomate, molho de hambúrguer caseiro, batata frita Bun, blanc de poulet crispy, guacamole, Cheddar, compotée d'oignons, mesclun, tomate, sauce burger maison, frites

Hambúrguer Haussmann Haussmann Burger

Pão, hambúrguer de carne, compota de cebola, Saint-Nectaire, Bleu d'Auvergne, mix de verduras, tomate, molho de hambúrguer caseiro, batata frita. Bun, Hamburger de bœuf, compotée d'oignons, Saint-Nectaire, Bleu d'Auvergne, mesclun, tomate, sauce burger maison, frites.

22.00€

Pão, hambúrguer de carne, compota de cebola, Saint-Nectaire, Bleu d'Auvergne, mix de verduras, tomate, molho de hambúrguer caseiro, batata frita. Bun, Hamburger de bœuf, compotée d'oignons, Saint-Nectaire, Bleu d'Auvergne, mesclun, tomate, sauce burger maison, frites.

Croque Monsieur Caseiro Croque Monsieur Maison

Batatas fritas e mix de verduras Frites et mesclun

15€

Batatas fritas e mix de verduras Frites et mesclun

Croque Caseiro Madame Croque Madame Maison

Batatas fritas e mix de verduras Frites et mesclun

16.00€

Batatas fritas e mix de verduras Frites et mesclun

Frango Crocante Bacon Club Crocante Crousti club poulet bacon crispy

Ovo, tomate, béarnaise, mix de verduras ou batatas fritas Œuf, tomate, béarnaise, mesclun ou frites

14.50€

Ovo, tomate, béarnaise, mix de verduras ou batatas fritas Œuf, tomate, béarnaise, mesclun ou frites

Clube de salmão defumado crocante Crousti club saumon fumé

Cocktail de algas marinhas, tomate, creme de endro, mix de verduras ou batatas fritas Cocktail d'algues, tomate, crème d'aneth, mesclun ou frites

16.00€

Cocktail de algas marinhas, tomate, creme de endro, mix de verduras ou batatas fritas Cocktail d'algues, tomate, crème d'aneth, mesclun ou frites

Vittel Vittel

50 cl 5.50€

1 L 7.50€

San Pelegrino San Pellegrino

50cl 5.50€

1L 7.50€

Bolhas finas Perrier Perrier fines bulles

50cl 5.50€

1L 7.50€

Guloseimas de café Gourmandises de café

Sortido de mini sobremesas à vontade do Chef Assortiment de mini desserts selon les désirs du Chef

11.00€

Sortido de mini sobremesas à vontade do Chef Assortiment de mini desserts selon les désirs du Chef

deleite de chá Gourmandise de thé

Sortido de mini sobremesas à vontade do Chef Assortiment de mini desserts selon les désirs du Chef

14.00€

Sortido de mini sobremesas à vontade do Chef Assortiment de mini desserts selon les désirs du Chef

Iguarias de champanhe Gourmandises de Champagne

Sortido de mini sobremesas à vontade do Chef Assortiment de mini desserts selon les désirs du Chef

19.50€

Sortido de mini sobremesas à vontade do Chef Assortiment de mini desserts selon les désirs du Chef

Crème brûlée, o autêntico Crème brûlée, l'authentique

10.00€

Mousse de chocolate gourmet à moda antiga Mousse au chocolat gourmande à l'ancienne

10.50€

Profiterol Caseiro La Profiterole Maison

Sorvete caseiro de baunilha, chocolate amargo quente Glace vanille artisanale, chocolat noir chaud

11.00€

Sorvete caseiro de baunilha, chocolate amargo quente Glace vanille artisanale, chocolat noir chaud

“boné” de baba autêntico Authentique baba "bouchon"

com rum St James au rhum St James

12.00€

com rum St James au rhum St James

Brioche gourmet com pêra e chocolate estilo torrada francesa Brioche façon pain perdu gourmand poire chocolat

ponta de chantilly pointe de Chantilly

10.50€

ponta de chantilly pointe de Chantilly

Torta de Maçã Triadou La tarte aux pommes du Triadou

10.50€

Tortinha de framboesa e paixão revisitada Tartelette passion-framboise revisitée

11.50€

Cheesecake com 2 limões Cheesecake aux 2 citrons

Coulis de frutas vermelhas coulis de fruits rouges

10.50€

Coulis de frutas vermelhas coulis de fruits rouges

Méli Mélo de frutas frescas em brunoise Méli Mélo de fruits frais en brunoise

9.50€

Prato composto por dois queijos à sua escolha Assiette composée de deux fromages de votre choix

Fourme d’Ambert, Camembert Réo refinado, Cantal entre-deux, Tête de Moine Fourme d'Ambert, Camembert Réo affiné, Cantal entre-deux, Tête de moine

10.50€

Fourme d’Ambert, Camembert Réo refinado, Cantal entre-deux, Tête de Moine Fourme d'Ambert, Camembert Réo affiné, Cantal entre-deux, Tête de moine

Sobremesa do dia Dessert du jour

Ver lousa Voir ardoise

Ver lousa Voir ardoise

Açúcar Sucre

6.50€

Geléia extra ou limão fresco Confiture extra ou citron frais

7.50€

Caramelo de manteiga salgada caseiro Caramel beurre salé maison

8.00€

Nutela Nutella

8.50€

Grande Marnier Grand Marnier

10.50€

Linda Helena Belle Hélène

Frutas de pêra, sorvete artesanal de baunilha, chantilly, chocolate quente Poire fruit, glace vanille artisanale, chantilly, chocolat chaud

10.50€

Frutas de pêra, sorvete artesanal de baunilha, chantilly, chocolate quente Poire fruit, glace vanille artisanale, chantilly, chocolat chaud

Suplemento de chantilly Supplément Chantilly

1.50€

3 ovos 3 Œufs

Na omelete ou no prato En omelette ou sur le plat

8.00€

Na omelete ou no prato En omelette ou sur le plat

Omelete de presunto Omelette jambon

9.00€

Omelete de queijo Omelette fromage

9.00€

Omelete mista Omelette mixte

10.00€

+ Bacon + Bacon

5.00€

+ 3 panquecas + 3 pancakes

6.00€

+ Waffle + Gaufre

6.50€

Croissant Croissant

2.00€

Pão de chocolate Pain au chocolat

2.50€

Torrada ou torrada, manteiga, geléia Tartine ou toasts, beurre, confiture

4.50€

Nossas Especialidades Nos Spécialités

Panquecas de xarope de bordo Pancakes au sirop d'érable

açucar em pó sucre glace

7.00€

açucar em pó sucre glace

Brioche gourmet com pêra e chocolate estilo torrada francesa Brioche façon pain perdu gourmand poire chocolat

servido com um toque de chantilly servie avec une pointe de Chantilly

9.00€

servido com um toque de chantilly servie avec une pointe de Chantilly

Mistura de frutas frescas em brunoise Méli-Mélo de fruits frais en brunoise

9.00€

Clássico Classic

12.00€

Café expresso ou creme de café ou chocolate ou chá Café expresso ou café crème ou chocolat ou thé

Torrada com manteiga, geléia, croissant Tartine beurre, confiture, croissant

laranja espremida Orange pressée

Continental Continental

21.00€

Café expresso duplo ou creme de café ou chocolate ou chá Double expresso ou café crème ou chocolat ou thé

Torrada com manteiga, geléia, croissant Tartine beurre, confiture, croissant

Omelete simples ou de queijo ou presunto Omelette nature ou fromage ou jambon

Torrada de salmão defumado ou torrada de presunto serrano Toast au saumon fumé ou toast au jambon serrano

laranja espremida Orange pressée

Aperitivos Apéritifs

Taça de Champanhe AOC 12cl Coupe de Champagne AOC 12cl

Reserva bruta Nicolas Feuillates Nicolas Feuillâtes brut réserve

11.00€

Reserva bruta Nicolas Feuillates Nicolas Feuillâtes brut réserve

“R” de Ruinart brut 12cl "R" de Ruinart brut 12cl

14.00€

Kir maison 14cl Kir maison 14cl

5.50€

Kir real 12cl Kir royal 12cl

11.50€

Taça de Prosecco 12cl Coupe de Prosecco 12cl

7.00€

Pastis, Ricard 2cl Pastis, Ricard 2cl

5.50€

Porto Rouge 5cl Porto Rouge 5cl

5.50€

Campari 5cl Campari 5cl

7.00€

Lágrimas Suze

5.50€

Martini 5cl Martini 5cl

Vermelho ou branco Rosso ou Bianco

5.50€

Vermelho ou branco Rosso ou Bianco

Americano maison 8cl Americano maison 8cl

8.50€

Rum Rhum

4cl

Cartão Ouro Bacardi Bacardi Carta Oro

10.00€

Três Rios Trois Rivières

11.00€

Angostura 1919 Angostura 1919

14.00€

Diplomático Diplomatico

14.00€

Reserva Exclusiva Don Papa Exclusive Réserve Don Papa

7 anos 7ans

14.00€

7 anos 7ans

Zacapa Zacapa

23 anos 23ans

17.00€

23 anos 23ans

Gin Gin

Gordon's Gordon's

10.00€

Bombaim Safira Bombay Sapphire

12.00€

Vodka Vodka

Hendrick's Hendrick's

14.00€

Stolichnaya Stolichnaya

11.00€

Zubrowka Zubrowka

12.00€

Ganso Cinzento Grey Goose

14.00€

Uísque Scotch misturado Blended Scotch Whisky

4cl

J&B J&B

9.00€

Chivas Regal Chivas Regal

12 anos 12ans

13.00€

12 anos 12ans

13 Nikka 13 Nikka

11.00€

Ombro de Macaco Monkey Shoulder

11.00€

Uísque Tennesse Tennesse Whiskey

Jack Daniel's Jack Daniel's

11.00€

Bourbon Bourbon

Quatro rosas Four Roses

10.00€

Uísque Escocês Single Malt Single Malt Scotch Whisky

Glenfiddich Glenfiddich

12 anos 12ans

12.00€

12 anos 12ans

talisco Talisker

13.00€

Lagavulina Lagavulin

16 anos 16ans

19.00€

16 anos 16ans

Uísque irlandês Irish whiskey

Jameson Jameson

10.00€

Custo extra Supplément

Macio Soft

3.00€

Red Bull Red Bull

4.50€

Cointreau, Grand Marnier Cointreau, Grand Marnier

11.00€

Baileys Baileys

11.00€

Kahlua, Amaretto Kahlua, Amaretto

11.00€

Conhaque Delaitre Cognac Delaitre

12.00€

Conhaque Delaitre XO Cognac Delaitre XO

27.00€

Calvados Pays d'Auge Delaitre Calvados Pays d'Auge Delaitre

10 anos 10ans

12.00€

10 anos 10ans

Café Francês French Coffee

11.00€

Bas Armagnac Château de Laubade Bas Armagnac Château de Laubade

6 anos 6ans

12.00€

6 anos 6ans

Conhaques Eaux de vie

pêra, ameixa, framboesa poire, prune, framboise

12.00€

pêra, ameixa, framboesa poire, prune, framboise

Obtenha 27, 31 Get 27, 31

11.00€

Fernet Branca Fernet Branca

11.00€

Conhaque de Cereja Peter Heering Cherry Brandy Peter Heering

11.00€

Café irlandês Irish Coffee

11.00€

12 cl

75 cl

Prosecco Prosecco

Doutor Rocca Dei Forti Doc Rocca Dei Forti

7.00€

42.00€

Doutor Rocca Dei Forti Doc Rocca Dei Forti

12 cl

75 cl

Nicolas Feuillatte Nicolas Feuillatte

reserva bruta brut réserve

11.00€

76.00€

reserva bruta brut réserve

Cordão vermelho mamãe Mumm cordon rouge

bruto brut

85.00€

bruto brut

“R” de Ruinart "R" de Ruinart

bruto brut

14.00€

95.00€

bruto brut

arte em ruínas Ruinart

rosa rosé

120.00€

rosa rosé

14cl

50cl

75cl

Vinhos Tintos Vins Rouges

Pinot Noir IGP Pinot Noir IGP

Pays d'Oc Le Versant Pays d'Oc Le Versant

6.00€

20.00€

27.50€

Pays d'Oc Le Versant Pays d'Oc Le Versant

Saint Emilion AOC Saint Émilion AOC

Castelo Prémerain Château Prémerain

9.00€

31.00€

42.5€

Castelo Prémerain Château Prémerain

Vinhos brancos Vins Blancs

Pouilly Fumé AOC Pouilly Fumé AOC

As Clareiras Les Clairières

10.00€

34.50€

47.00€

As Clareiras Les Clairières

Sauvignon Touraine AOC Sauvignon Touraine AOC

Castelo de la Presle Château de la Presle

5.50€

19.50€

26.50€

Castelo de la Presle Château de la Presle

Vinhos Rosés Vins Rosés

IGP Ponton N° 7 IGP Ponton N° 7

Homenagem a Brigitte Bardot Hommage à Brigitte Bardot

5.50€

19.50€

26.50€

Homenagem a Brigitte Bardot Hommage à Brigitte Bardot

IGP Val de Loire IGP Val de Loire

OVNI OVNI

6.00€

20.50€

28.00€

OVNI OVNI

Côtes de Provence AOC Côtes de Provence AOC

Minutos de Prestígio Minuty Prestige

10.50€

36.00€

49.00€

Minutos de Prestígio Minuty Prestige

Chopes Bières Pression

25cl€

50cl€

Heineken Heineken

6.00€

11.00€

Abadia de Affligem Abbaye d'Affligem

6.00€

11.00€

Edelweiss Blanche Edelweiss Blanche

6.00€

11.00€

Mônaco Monaco

6.50€

12.00€

Cerveja Picón Picon Bière

6.50€

12.00€

Garrafa de cerveja Bières Bouteille

1664 33cl 1664 33cl

7.50€

Desperados 33cl Desperados 33cl

8.50€

Pelforth Brune 33cl Pelforth Brune 33cl

7.50€

Morte Súbita 37,5cl Mort Subite 37.5cl

9.00€

Lagunitas IPA 35,5cl IPA Lagunitas 35.5cl

9.00€

Heineken 25cl Heineken 25cl

livre de álcool sans alcool

7.50€

livre de álcool sans alcool

Cerveja orgânica Gallia lager 33cl Gallia lager bière BIO 33cl

8.5€

Palitos de mussarela caseiros Sticks de mozzarella maison

9.50€

Rolinhos primavera de frango de verdade Véritables nems au poulet

açúcar e hortelã sucrine et menthe

x6 11.00€

x12 21.00€

açúcar e hortelã sucrine et menthe

Camembert Normando Assado com Mel e Frutos Secos Camembert normand rôti au miel et fruits secs

Estilo Jamie Oliver façon Jamie Oliver

13.00€

Estilo Jamie Oliver façon Jamie Oliver

Cesta de batata doce frita Panier de frites de patates douces

creme de endro crème d'aneth

7.50€

creme de endro crème d'aneth

Tapas Frito Misto Tapas Fritto Misto

Camarão crocante, acras de peixe, bolinhos de lula e dois molhos Croustillant de crevettes, accras de poissons, beignets de calamar, et ses deux sauces

17.00€

Camarão crocante, acras de peixe, bolinhos de lula e dois molhos Croustillant de crevettes, accras de poissons, beignets de calamar, et ses deux sauces

Seleção de queijos regionais Sélection de fromages de Région

Fourme d'Ambert, Camembert Réo maturado, Cantal entre-deux, Tête de Moine, queijo de cabra, compota extra Fourme d'Ambert, Camembert Réo affiné, Cantal entre-deux, Tête de Moine, Crottin de chèvre, confiture extra

18.50€

Fourme d'Ambert, Camembert Réo maturado, Cantal entre-deux, Tête de Moine, queijo de cabra, compota extra Fourme d'Ambert, Camembert Réo affiné, Cantal entre-deux, Tête de Moine, Crottin de chèvre, confiture extra

Variedade de seleção de carnes frias Assortiment de charcuteries sélection

Presunto francês de qualidade superior, presunto serrano, linguiça serrana, terrina do dia, picles Jambon cuit supérieur origine France, jambon serrano, saucisson de montagne, terrine du jour, cornichons

17.50€

Presunto francês de qualidade superior, presunto serrano, linguiça serrana, terrina do dia, picles Jambon cuit supérieur origine France, jambon serrano, saucisson de montagne, terrine du jour, cornichons

Variedade de queijos regionais e selecção de charcutaria Assortiment de fromages de région et de charcuteries sélection

20.50€

Clássicos Classiques

Cosmopolita Cosmopolitan

vodka, Cointreau, suco de limão e cranberry vodka, Cointreau, jus de citron vert et de cranberry

10.50€

vodka, Cointreau, suco de limão e cranberry vodka, Cointreau, jus de citron vert et de cranberry

Chá gelado de Long Island Long Island Ice Tea

vodka, gim, rum, triple sec, Coca-Cola vodka, gin, rhum, triple sec, Coca-Cola

12.00€

vodka, gim, rum, triple sec, Coca-Cola vodka, gin, rhum, triple sec, Coca-Cola

Piña Colada Piña Colada

rum, suco de abacaxi, creme de coco rhum, jus d'ananas, crème de coco

10.50€

rum, suco de abacaxi, creme de coco rhum, jus d'ananas, crème de coco

sexo na praia Sex on the Beach

vodka, creme de pêssego, suco de cranberry e laranja, granadina vodka, crème de pêche, jus de cranberry et d'orange, grenadine

10.50€

vodka, creme de pêssego, suco de cranberry e laranja, granadina vodka, crème de pêche, jus de cranberry et d'orange, grenadine

Margarida Marguarita

Tequila, Cointreau, suco de limão, sal Téquila, Cointreau, jus de citron, sel

10.50€

Tequila, Cointreau, suco de limão, sal Téquila, Cointreau, jus de citron, sel

Soco do Triadou Punch du Triadou

rum agrícola e âmbar, creme de framboesa, suco de abacaxi, fruta fresca rhum agricole et ambré, crème de framboise, jus d'ananas, fruits frais

10.50€

rum agrícola e âmbar, creme de framboesa, suco de abacaxi, fruta fresca rhum agricole et ambré, crème de framboise, jus d'ananas, fruits frais

Caipirinha Caipirinha

cachaça, citron vert, sucre roux de canne cachaça, citron vert, sucre roux de canne

10.50€

cachaça, citron vert, sucre roux de canne cachaça, citron vert, sucre roux de canne

Bebidas espirituosas e mojitos Sprits & Mojitos

Spritz Aperol Spritz Aperol

Aperol, prosecco, Perrier, tranche d'orange Aperol, prosecco, Perrier, tranche d'orange

10.50€

Aperol, prosecco, Perrier, tranche d'orange Aperol, prosecco, Perrier, tranche d'orange

Spritz Mandarina Spritz Mandarine

tangerina imperial, prosecco, Perrier, rodela de laranja mandarine impériale, prosecco, Perrier, tranche d'orange

11.00€

tangerina imperial, prosecco, Perrier, rodela de laranja mandarine impériale, prosecco, Perrier, tranche d'orange

Mojito Mojito

rum agricole, limão, açúcar mascavo, hortelã fresca, água com gás rhum agricole, citron vert, sucre roux, menthe fraîche, eau gazeuse

10.50€

rum agricole, limão, açúcar mascavo, hortelã fresca, água com gás rhum agricole, citron vert, sucre roux, menthe fraîche, eau gazeuse

Paixão Mojito Mojito Passion

licor de maracujá, limão, açúcar mascavo, hortelã fresca, água com gás liqueur de passion, citron vert, sucre roux, menthe fraîche, eau gazeuse

10.50€

licor de maracujá, limão, açúcar mascavo, hortelã fresca, água com gás liqueur de passion, citron vert, sucre roux, menthe fraîche, eau gazeuse

Assinaturas Signatures

Azul Haussmann Haussmann Blue

vodka, Cointreau, blue curaçao, suco de limão, limonada vodka, Cointreau, curaçao bleu, jus de citron, limonade

12.00€

vodka, Cointreau, blue curaçao, suco de limão, limonada vodka, Cointreau, curaçao bleu, jus de citron, limonade

Amora cubana Cuban Blackberry

Rum cubano, creme de amora, suco de abacaxi rhum cubain, crème de mûre, jus d'ananas

12.00€

Rum cubano, creme de amora, suco de abacaxi rhum cubain, crème de mûre, jus d'ananas

Vespa Verde Green Hornet

gim, tequila, xarope de menta, suco de limão e laranja, Tabasco gin, tequila, sirop de menthe, jus de citron vert et d' orange,Tabasco

12.00€

gim, tequila, xarope de menta, suco de limão e laranja, Tabasco gin, tequila, sirop de menthe, jus de citron vert et d' orange,Tabasco

Bally Lickey Cinto Bally Lickey Beld

whisky escocês, colher de chá de mel, água com gás scotch whisky, cuillère à café de miel, eau gazeuse

12.00€

whisky escocês, colher de chá de mel, água com gás scotch whisky, cuillère à café de miel, eau gazeuse

Espresso Martini Espresso Martini

Vodka, espresso, kahlua, sucre roux Vodka, espresso, kahlua, sucre roux

12.00€

Vodka, espresso, kahlua, sucre roux Vodka, espresso, kahlua, sucre roux

Mula de Moscou Moscow Mule

vodka, suco de limão, angustura bitter, cerveja de gengibre vodka, jus de citron, angustura bitter, ginger beer

12.00€

vodka, suco de limão, angustura bitter, cerveja de gengibre vodka, jus de citron, angustura bitter, ginger beer

Mocktails sem álcool Mocktails Sans Alcools

Colada de Morango Strawberry Colada

suco de abacaxi, creme de coco, calda de morango jus d'ananas, crème de coco, sirop de fraise

9.00€

suco de abacaxi, creme de coco, calda de morango jus d'ananas, crème de coco, sirop de fraise

Tropical Tropical

suco de goiaba, abacaxi e cranberry, xarope de baunilha jus de goyave, d'ananas et de cranberry, sirop de vanille

9.00€

suco de goiaba, abacaxi e cranberry, xarope de baunilha jus de goyave, d'ananas et de cranberry, sirop de vanille

Virgem Mojito Virgin Mojito

xarope de rum sem álcool, limão, hortelã fresca, água com gás sirop de rhum sans alcool, citron vert, menthe fraîche, eau gazeuse

9.00€

xarope de rum sem álcool, limão, hortelã fresca, água com gás sirop de rhum sans alcool, citron vert, menthe fraîche, eau gazeuse

Milkshake Milkshake

sabor de sua preferência entre nossos sorvetes parfum au choix parmi nos glaces

9.00€

sabor de sua preferência entre nossos sorvetes parfum au choix parmi nos glaces

Coca Cola, Coca cereja, Coca zero 33cl Coca Cola, Coca cherry, Coca zéro 33cl

5.80€

Perrier 33cl Perrier 33cl

5.80€

Limonada Artesanal Lorina 33cl Limonade Artisanale Lorina 33cl

6.00€

Laranja 25cl Orangina 25cl

5.80€

Schweppes 25cl Schweppes 25cl

Tônica, frutas cítricas, limão, mojito, ginger ale Tonic, Agrum, Lemon, Mojito, Ginger ale

5.80€

Tônica, frutas cítricas, limão, mojito, ginger ale Tonic, Agrum, Lemon, Mojito, Ginger ale

Suco de sonho orgânico 25cl Jus de rêve bio 25cl

Laranja, mltifrutas, abacaxi, maçã, tomate, damasco Orange, mltifruits, ananas, pomme, tomate, abricot

6.2€

Laranja, mltifrutas, abacaxi, maçã, tomate, damasco Orange, mltifruits, ananas, pomme, tomate, abricot

Trópico 25cl Tropico 25cl

5.80€

Fanta Laranja 33cl Fanta Orange 33cl

5.80€

Red Bull 25cl Red Bull 25cl

6.00€

Loic Raison Cidra Bruta 25cl Cidre Brut Loic Raison 25cl

5.80€

Fuzétea 25cl Fuzetea 25cl

5.80€

Cacolac Chocolate Frio 20cl Chocolat Froid Cacolac 20cl

5.80€

Laranja ou Limão Prensado 20cl Orange ou Citron Pressé 20cl

6.50€

Chá Gelado ou Café Thé ou Café Glacé

6.00€

CAFÉS CAFÉS

da Maison Richard de la Maison Richard

da Maison Richard de la Maison Richard

Café expresso, Décaféiné Café expresso, Décaféiné

3.00€

Double Expresso Double Expresso

5.50€

Creme de Café Café Crème

4.50€

Chocolate quente Chocolat Chaud

4.50€

Café vienense ou chocolate Café ou Chocolat Viennois

6.50€

Capuccino Cappuccino

7.00€

Mocha Mocha

Cappuccino + molho de chocolate Cappuccino + sauce chocolat

7.50€

Cappuccino + molho de chocolate Cappuccino + sauce chocolat

Vinho quente Vin Chaud

7.50€

Rum grogue Grog au Rhum

7.50€

Guloseimas de café Gourmandises de Café

variedade de mini sobremesas conforme desejado pelo chef assortiment de mini desserts au désir du chef

9.50€

variedade de mini sobremesas conforme desejado pelo chef assortiment de mini desserts au désir du chef

CHÁS ORGÂNICOS THÉS BIO

Coleção Cidade de Paris collection Ville de Paris

Coleção Cidade de Paris collection Ville de Paris

Chás Pretos ORGÂNICOS Thés Noirs BIO

Partida prevista Gare du Nord Départ attendu Gare du Nord

o café da manhã noir BOP thé noir breakfast BOP

6.50€

o café da manhã noir BOP thé noir breakfast BOP

Pausa gourmet na margem direita Pause gourmande Rive Droite

chá preto cítrico thé noir aux agrumes

6.50€

chá preto cítrico thé noir aux agrumes

Chás Verdes ORGÂNICOS Thés Verts BIO

Visita excepcional ao Champ-de-Mars Visite d'exception au Champ-de-Mars

chá de limão e gengibre thé citron gingembre

6.50€

chá de limão e gengibre thé citron gingembre

Doces parênteses em Montorgueil Douce parenthèses à Montorgueil

chá verde de menta doce thé vert menthe douce

6.50€

chá verde de menta doce thé vert menthe douce

Caminhada poética em Saint Germain Balade poétique à Saint Germain

chá verde de menta sancha thé vert menthe sancha

6.50€

chá verde de menta sancha thé vert menthe sancha

Chá branco ORGÂNICO Thé blanc BIO

Reunião de concurso na Pont des arts Tendre rencontre au Pont des arts

chá branco e verde rosa lichia thé blanc et vert rose litchi

6.50€

chá branco e verde rosa lichia thé blanc et vert rose litchi

Infusões BIO Infusions BIO

Noite louca em Montmartre Nuit folle à Montmartre

chá de ervas com especiarias tisane aux épices

6.50€

chá de ervas com especiarias tisane aux épices

Passeie às margens do Sena Flânerie sur les rives de Seine

chá de ervas de anis e alcaçuz tisane anis et réglisse

6.50€

chá de ervas de anis e alcaçuz tisane anis et réglisse

Bom domingo no museu Dimanche de bonheur au musée

chá de ervas verbena e menta tisane verveine et menthe

6.50€

chá de ervas verbena e menta tisane verveine et menthe