使用する言語を選択してください：

ホーム /メニュー

メニュー

伝統的なオーガニック卵、マヨネーズ Traditionnel Œuf BIO, mayonnaise

8.5€

Burratina crémeuse

16.5€

Green Touch

10€

時代を超えたオニオンスープ L'indémodable Soupe à l'oignon

エメンタールのグラニエ gratinée à l'emmental

12€

エメンタールのグラニエ gratinée à l'emmental

ノーマン・カマンベール Camembert à la Normande

マリー・ハレル風 façon Marie Harel

13€

マリー・ハレル風 façon Marie Harel

本格鶏春巻き Véritables Nems au poulet

砂糖、ミント sucrine, menthe

X6 11€

X12 21€

砂糖、ミント sucrine, menthe

メゾン・ヴァランタンの有名なブルゴーニュ産カタツムリ Les fameux escargots de Bourgogne de la Maison Valentin

X6 14€

X12 26€

厳選スモークサーモン Saumon fumé sélectionné

パンケーキ、ディルクリーム pancakes, crème d'aneth

20.5€

パンケーキ、ディルクリーム pancakes, crème d'aneth

フランス産鴨のフォアグラ、トースト、季節のチャツネ Foie gras de canard Français, Toasts, Chutney de Saison

26€

フォアグラと合わせるのに最適なグラス、モンバジャック AOC 14cl Idéal pour accompagner le foie gras, notre verre de Montbazillac AOC 14cl

7€

Voyage en Italie

19€

セギン神父 Père Seguin

若いミックスグリーン、クリスピーレンガヤギチーズ、セラーノハム、クルトン、夏野菜、オリーブ jeunes pousses de mesclun, chèvre frais marinés sur toasts, lardons, cœur d'artichaut, tomates séchées, pignons de pin, champignons de Paris, olives

18.5€

チキンシーザー Chicken Caesar

ロメインソース、チェリートマト、パン粉をまぶしたチキンストリップ、卵、パルメザンチーズの削りくず、クルトン Cœur de romaine, tomates cerisettes, aiguillettes de poulet panées, œuf, copeaux de parmesan, croûtons

17.5€

サーモンシーザー Salmon Caesar

ロメインハツ、チェリートマト、スモークサーモン、卵、パルメザンチーズの削りくず、クルトン cœur de romaine, tomates cerisettes, saumon fumé, œuf, copeaux de parmesan, croûtons

19€

ヘルシーサラダデトックス Healthy salad detox

メスクランの若い芽、カーミンエンダイブ、アボカド、赤白キャベツ、ビーツ、リンゴの千切り、柑橘類、ザクロ、カボチャの種、柑橘類のビネグレットソース jeunes pousses de mesclun, concombre, cœur d'artichaut, légumes d'été, pépinettes, alfafa, graines de courge, champignons de Paris, mangue, vinaigrettes aux agrumes

17.5€

オーヴェルニュ Auvergnate

メスクランの若い芽、油漬けリンゴ、赤玉ねぎ、カントリーハム、サンネクテール、カンタル、クルミ、グラニーアップル jeunes pousses de mesclun, pommes à l'huile, oignon rouge, jambon de pays, Saint-Nectaire, Cantal, noix, pomme Granny

19€

オレキエッテ Orecchiettes

サマートリュフ入りキノコクリーム、フォアグラのエスカロピーヌ炒め Crème de champignons à la truffe d'été, escalopine de foie gras poêlée

21€

サマートリュフ入りキノコクリーム、フォアグラのエスカロピーヌ炒め Crème de champignons à la truffe d'été, escalopine de foie gras poêlée

ほうれん草のリコッタチーズのラザニア Lasagnes ricotta épinards

トマトバジルソースとミックスグリーン Sauce tomate basilic et son mesclun

18€

トマトバジルソースとミックスグリーン Sauce tomate basilic et son mesclun

グルメニョッキ Gnocchis gourmands

トマトソース、バジル、モッツァレラ sauce tomate , basilic, mozzarella

17.5€

トマトソース、バジル、モッツァレラ sauce tomate , basilic, mozzarella

グリルバーステーキ Filet de bar a la plancha

バージンソース、野菜のタリアテッレ sauce vierge, Tagliatelles de légumes

24.5€

バージンソース、野菜のタリアテッレ sauce vierge, Tagliatelles de légumes

ローストサーモンステーキ Pavé de saumon rôti

バジルソース、蒸したジャガイモ sauce basilic, pommes vapeur

23€

バジルソース、蒸したジャガイモ sauce basilic, pommes vapeur

フィッシュチップス Fish & Chips

フライドポテトとミックスグリーン frites et mesclun

23.5€

フライドポテトとミックスグリーン frites et mesclun

クール・ド・ラムステーキ Cœur de rumsteak

オーヴェルニュブルーソース、自家製ピューレ Sauce au bleu d'Auvergne ,purée maison

24€

オーヴェルニュブルーソース、自家製ピューレ Sauce au bleu d'Auvergne ,purée maison

美しい牛肉のアントレコート 300g フランス産肉 Belle noix d'entrecôte de bœuf 300g viande Française

自家製ベアルネーズソース、フライドポテト Sauce béarnaise maison, frites

32€

自家製ベアルネーズソース、フライドポテト Sauce béarnaise maison, frites

サーロインフランクステーキペッパーソース添え Bavette d'aloyau sauce au poivre

フリット frites

22€

フリット frites

牛ひき肉フランス産馬上肉 180gr Haché de bœuf viande Française à cheval 180gr

ペッパーソース、フライドポテト sauce au poivre, frites

20€

ペッパーソース、フライドポテト sauce au poivre, frites

フランス産鴨もも肉の自家製コンフィ Cuisse de Canard français confite maison

サルラデーズリンゴ pommes sarladaises

25.5€

サルラデーズリンゴ pommes sarladaises

マリネしたチキンフィレを「分」調理 Filet de Poulet marine cuit "minute"

カレーココナッツソース、揚げズッキーニ sauce curry-coco, haricots verts frais

22€

カレーココナッツソース、揚げズッキーニ sauce curry-coco, haricots verts frais

フランス産仔牛チョップ 300g Côte de veau français 300g

ノルマンディーソース、自家製マッシュ sauce normande, purée maison

32€

ノルマンディーソース、自家製マッシュ sauce normande, purée maison

当店のフレンチミートビーフタルタル 180gr Notre tartare de bœuf Viande Française 180gr

私たちが準備したフライドポテトを添えて préparé par nos soins servi avec des frites

21€

私たちが準備したフライドポテトを添えて préparé par nos soins servi avec des frites

... 同じイタリアンスタイル ... Le même à l'Italienne

パルメザンチーズ、トマトのコンフィ、ペスト parmesan, tomates confites, pesto

22€

パルメザンチーズ、トマトのコンフィ、ペスト parmesan, tomates confites, pesto

追加の付け合わせ Garniture supplémentaire

フライドポテト、サツマイモ、ライス Frites, patates douces, riz

4€

フライドポテト、サツマイモ、ライス Frites, patates douces, riz

欠かせないハンバーガー L'Incontournable burger

バンズ、ビーフハンバーガー、チェダーチーズ、オニオンコンポート、ミックスグリーン、トマト、自家製バーガーソース、フライドポテト Bun, hamburger de bœuf, cheddar, compotée d'oignon, mesclun, tomate, sauce burger maison, frites

20.5€

クリスピーチキンバーガー Crispy Chicken Burger

バンズ、クリスピーチキンブレスト、ワカモレ、チェダーチーズ、オニオンコンポート、ミックスグリーン、トマト、自家製バーガーソース、フライドポテト Bun, blanc de poulet crispy, guacamole, Cheddar, compotée d'oignons, mesclun, tomate, sauce burger maison, frites

20.5€

オスマンバーガー Haussmann Bacon Burger

バンズ、ビーフハンバーガー、オニオンコンポート、サンネクテール、ブルードーヴェルニュ、ミックスグリーン、トマト、自家製バーガーソース、フライドポテト。 Bun, Hamburger de bœuf, compotée d'oignons, bacon, Bleu d'Auvergne, mesclun, tomate, sauce burger maison, frites.

22.5€

クロックムッシュホームメイド Croque Monsieur Maison

フライドポテトとミックスグリーン Frites et mesclun

15€

フライドポテトとミックスグリーン Frites et mesclun

自家製クロックマダム Croque Madame Maison

フライドポテトとミックスグリーン Frites et mesclun

16€

フライドポテトとミックスグリーン Frites et mesclun

クリスピーチキンベーコンクラブクリスピー Crousti club poulet bacon crispy

卵、トマト、ベアルネーズ、ミックスグリーンまたはフライドポテト Œuf, tomate, béarnaise, mesclun ou frites

15€

卵、トマト、ベアルネーズ、ミックスグリーンまたはフライドポテト Œuf, tomate, béarnaise, mesclun ou frites

クリスピースモークサーモンクラブ Crousti club saumon fumé

海藻カクテル、トマト、ディルクリーム、ミックスグリーンまたはフライドポテト Cocktail d'algues, tomate, crème d'aneth, mesclun ou frites

16.5€

海藻カクテル、トマト、ディルクリーム、ミックスグリーンまたはフライドポテト Cocktail d'algues, tomate, crème d'aneth, mesclun ou frites

ヴィッテル Vittel

50 cl 5.5€

1 L 7.5€

サンペレグリノ San Pellegrino

50cl 5.5€

1L 7.5€

ペリエファインバブル Perrier fines bulles

50cl 5.5€

1L 7.5€

コーヒーのおやつ Gourmandises de café